12.9. Foreign currency translation

Functional currency and reporting currency

The items included in the financial statements of the individual Group companies are measured in the currency that corresponds to the primary economic environment in which the entity operates (functional currency). The consolidated financial statements are prepared in euros, UNIQA’s reporting currency.

Transactions in foreign currencies

Transactions in foreign currencies are translated into the functional currency of the Group entity at the exchange rate on the date of the transaction or, in the case of remeasurement, at the time of measurement.

Monetary assets and liabilities denominated in a foreign currency on the reporting date are translated into the functional currency at the closing rate. Non-monetary assets and liabilities measured at fair value in a foreign currency are translated at the rate valid on the date the fair value is calculated. Currency translation differences are generally recognised in profit/(loss) for the period. Non-monetary items recognised in a foreign currency at historical cost were stated with the historical exchange rate.

Foreign operations

Assets and liabilities from foreign operations, including the goodwill and fair value adjustments that result from the acquisition, are translated into euros at the closing rate on the reporting date. Currency translation differences are reported in other comprehensive income and recognised in equity as a part of the accumulated profits in the item “Differences from currency translation” if the foreign exchange difference is not attributable to non-controlling interests.

Income and expenses from foreign operations are translated at the average of the monthly closing rates.

Major exchange rates

 

EUR closing rates

EUR average rates

 

31/12/2025

31/12/2024

1 – 12/2025

1 – 12/2024

Swiss franc (CHF)

0.9314

0.9412

0.9370

0.9513

Czech koruna (CZK)

24.2370

25.1850

24.6947

25.1228

Hungarian forint (HUF)

385.1500

411.3500

397.7285

395.9708

Polish złoty (PLN)

4.2210

4.2750

4.2396

4.3050

Bosnia and Herzegovina convertible mark (BAM)

1.9558

1.9558

1.9558

1.9558

Romanian leu (RON)

5.0968

4.9743

5.0404

4.9753

Bulgarian lev (BGN)

1.9558

1.9558

1.9558

1.9558

Ukrainian hryvnia (UAH)

49.8565

43.9266

46.9624

43.4712

Serbian dinar (RSD)

117.3328

117.0871

117.2103

117.0770

Albanian lek (ALL)

96.6700

98.0000

97.9531

100.7131

Macedonian denar (MKD)

61.5848

61.3062

61.5602

61.5025

Great Britain Pound (GBP)

0.8726

0.8292

0.8546

0.8469

US dollar (USD)

1.1750

1.0389

1.1243

1.0826

Japanese yen (JPY)

184.0900

163.0600

169.0169

163.4615