Anteil der Rückversicherer

Prämien-
überträge

Deckungs-
rückstellung

Rückstellung für noch nicht abgewickelte Versicherungsfälle

Rückstellung für erfolgsunabhängige Prämien-
rückerstattung

Rückstellung für erfolgsabhängige Prämienrück-
erstattung bzw. Gewinnbeteiligung der Versicher-
ungsnehmer

Sonstige versicherungs-
technische Rückstellungen

Summe Konzern

Angaben in Tausend Euro

 

 

 

 

 

 

 

Schaden- und Unfallversicherung

 

 

 

 

 

 

 

Stand am 31.12.2010

20.933

376

223.336

33

0

3.168

247.845

Währungskursdifferenzen

117

–18

–1.448

 

 

–182

–1.530

Änderung des Konsolidierungskreises

0

 

0

 

 

 

0

Portefeuille-Veränderungen

–323

 

–62

 

 

 

–385

Zugänge

 

31

 

0

 

559

591

Abgänge

 

0

 

–29

 

–897

–926

Verrechnete Prämien

109.670

 

 

 

 

 

109.670

Abgegrenzte Prämien

–115.045

 

 

 

 

 

–115.045

Schäden Rechnungsjahr

 

 

29.839

 

 

 

29.839

Schadenzahlungen Rechnungsjahr

 

 

–14.320

 

 

 

–14.320

Veränderung Schäden Vorjahre

 

 

–3.402

 

 

 

–3.402

Schadenzahlungen Vorjahre

 

 

–40.194

 

 

 

–40.194

Stand am 31.12.2011

15.352

390

193.749

4

0

2.648

212.143

 

 

 

 

 

 

 

 

Krankenversicherung

 

 

 

 

 

 

 

Stand am 31.12.2010

1.305

1.323

555

0

0

0

3.183

Währungskursdifferenzen

15

 

–4

 

 

 

11

Änderung des Konsolidierungskreises

 

 

 

 

 

 

0

Portefeuille-Veränderungen

 

 

 

 

 

 

0

Zugänge

 

 

 

 

 

 

0

Abgänge

 

–119

 

 

 

 

–119

Verrechnete Prämien

5.159

 

 

 

 

 

5.159

Abgegrenzte Prämien

–3.290

 

 

 

 

 

–3.290

Schäden Rechnungsjahr

 

 

13

 

 

 

13

Schadenzahlungen Rechnungsjahr

 

 

–519

 

 

 

–519

Veränderung Schäden Vorjahre

 

 

–6

 

 

 

–6

Schadenzahlungen Vorjahre

 

 

–9

 

 

 

–9

Stand am 31.12.2011

3.190

1.204

30

0

0

0

4.424

 

 

 

 

 

 

 

 

Lebensversicherung

 

 

 

 

 

 

 

Stand am 31.12.2010

0

447.009

16.084

0

0

–163

462.930

Währungskursdifferenzen

 

–21

–22

0

 

 

–43

Änderung des Konsolidierungskreises

 

0

 

 

 

 

0

Portefeuille-Veränderungen

 

–1.634

1.168

 

 

 

–466

Zugänge

 

9.237

 

 

 

4

9.241

Abgänge

 

–351

 

0

 

5

–346

Verrechnete Prämien

 

 

 

 

 

 

0

Abgegrenzte Prämien

 

 

 

 

 

 

0

Schäden Rechnungsjahr

 

 

25.407

 

 

 

25.407

Schadenzahlungen Rechnungsjahr

 

 

–20.965

 

 

 

–20.965

Veränderung Schäden Vorjahre

 

 

–2.023

 

 

 

–2.023

Schadenzahlungen Vorjahre

 

 

–6.156

 

 

 

–6.156

Stand am 31.12.2011

0

454.241

13.493

0

0

–154

467.579

 

 

 

 

 

 

 

 

Summe Konzern

 

 

 

 

 

 

 

Stand am 31.12.2010

22.238

448.708

239.974

33

0

3.005

713.959

Währungskursdifferenzen

133

–39

–1.475

0

 

–182

–1.562

Änderung des Konsolidierungskreises

0

0

0

 

 

 

0

Portefeuille-Veränderungen

–323

–1.634

1.106

 

 

 

–850

Zugänge

 

9.269

 

0

 

563

9.832

Abgänge

 

–470

 

–29

 

–893

–1.391

Verrechnete Prämien

114.829

 

 

 

 

 

114.829

Abgegrenzte Prämien

–118.335

 

 

 

 

 

–118.335

Schäden Rechnungsjahr

 

 

55.260

 

 

 

55.260

Schadenzahlungen Rechnungsjahr

 

 

–35.805

 

 

 

–35.805

Veränderung Schäden Vorjahre

 

 

–5.431

 

 

 

–5.431

Schadenzahlungen Vorjahre

 

 

–46.359

 

 

 

–46.359

Stand am 31.12.2011

18.542

455.835

207.271

4

0

2.494

684.146