Anteil der Rückversicherer

Prämien-
überträge

Deckungs-
rückstellung

Rückstellung für noch nicht abgewickelte Versicherungsfälle

Rückstellung für erfolgs-
unabhängige Prämien-
rückerstattung

Rückstellung für erfolgsabhängige Prämienrück-
erstattung bzw. Gewinnbeteiligung der Versicherungs-
nehmer

Sonstige
versicherungs-
technische
Rückstellungen

Summe Konzern

 

Tsd. €

Tsd. €

Tsd. €

Tsd. €

Tsd. €

Tsd. €

Tsd. €

Schaden- und Unfallversicherung

 

 

 

 

 

 

 

Stand am 31.12.2009

19.613

443

281.334

99

0

3.795

305.285

Währungskursdifferenzen

396

–30

291

 

 

–48

610

Änderung des Konsolidierungskreises

0

 

0

 

 

 

0

Portefeuille-Veränderungen

–560

 

–1.034

 

 

 

–1.594

Zugänge

 

0

 

0

 

37

37

Abgänge

 

–37

 

–66

 

–616

–719

Verrechnete Prämien

159.178

 

 

 

 

 

159.178

Abgegrenzte Prämien

–159.179

 

 

 

 

 

–159.179

Schäden Rechnungsjahr

 

 

23.478

 

 

 

23.478

Schadenzahlungen Rechnungsjahr

 

 

–9.665

 

 

 

–9.665

Veränderung Schäden Vorjahre

 

 

–785

 

 

 

–785

Schadenzahlungen Vorjahre

 

 

–70.284

 

 

 

–70.284

Stand am 31.12.2010

19.449

376

223.336

33

0

3.168

246.362

 

 

 

 

 

 

 

 

Krankenversicherung

 

 

 

 

 

 

 

Stand am 31.12.2009

728

1.447

534

0

0

0

2.710

Währungskursdifferenzen

67

 

1

 

 

 

68

Änderung des Konsolidierungskreises

 

 

 

 

 

 

0

Portefeuille-Veränderungen

 

 

 

 

 

 

0

Zugänge

 

 

 

 

 

 

0

Abgänge

 

–124

 

 

 

 

–124

Verrechnete Prämien

2.866

 

 

 

 

 

2.866

Abgegrenzte Prämien

–2.355

 

 

 

 

 

–2.355

Schäden Rechnungsjahr

 

 

62

 

 

 

62

Schadenzahlungen Rechnungsjahr

 

 

–32

 

 

 

–32

Veränderung Schäden Vorjahre

 

 

12

 

 

 

12

Schadenzahlungen Vorjahre

 

 

–23

 

 

 

–23

Stand am 31.12.2010

1.305

1.323

555

0

0

0

3.183

 

 

 

 

 

 

 

 

Lebensversicherung

 

 

 

 

 

 

 

Stand am 31.12.2009

0

446.708

11.894

0

0

–146

458.456

Währungskursdifferenzen

 

41

1

0

 

 

43

Änderung des Konsolidierungskreises

 

0

 

 

 

 

0

Portefeuille-Veränderungen

 

–11.316

1.303

 

 

 

–10.013

Zugänge

 

12.182

 

 

 

–17

12.165

Abgänge

 

–606

 

0

 

0

–606

Verrechnete Prämien

 

 

 

 

 

 

0

Abgegrenzte Prämien

 

 

 

 

 

 

0

Schäden Rechnungsjahr

 

 

26.506

 

 

 

26.506

Schadenzahlungen Rechnungsjahr

 

 

–18.436

 

 

 

–18.436

Veränderung Schäden Vorjahre

 

 

–1.733

 

 

 

–1.733

Schadenzahlungen Vorjahre

 

 

–3.451

 

 

 

–3.451

Stand am 31.12.2010

0

447.009

16.084

0

0

–163

462.930

 

 

 

 

 

 

 

 

Summe Konzern

 

 

 

 

 

 

 

Stand am 31.12.2009

20.341

448.599

293.762

99

0

3.649

766.450

Währungskursdifferenzen

463

12

294

0

 

–48

720

Änderung des Konsolidierungskreises

0

0

0

 

 

 

0

Portefeuille-Veränderungen

–560

–11.316

269

 

 

 

–11.607

Zugänge

 

12.182

 

0

 

20

12.202

Abgänge

 

–768

 

–66

 

–616

–1.450

Verrechnete Prämien

162.044

 

 

 

 

 

162.044

Abgegrenzte Prämien

–161.533

 

 

 

 

 

–161.533

Schäden Rechnungsjahr

 

 

50.046

 

 

 

50.046

Schadenzahlungen Rechnungsjahr

 

 

–28.133

 

 

 

–28.133

Veränderung Schäden Vorjahre

 

 

–2.507

 

 

 

–2.507

Schadenzahlungen Vorjahre

 

 

–73.758

 

 

 

–73.758

Stand am 31.12.2010

20.755

448.708

239.974

33

0

3.005

712.475